Кто платит \"Википедии\"?

🕛 21.04.2012, 09:09

Вчера руководитель отдела глобальных исследований и развития «Википедии» Мани Панде и аналитик Аюш Ханна опубликовали в блоге онлайн-энциклопедии результаты исследования, показывающего, кто, где и почему жертвовал ресурсу деньги. И вот перевод этого поста. Недавно мы завершили ежегодный сбор средств, и результаты были очень успешными. Более одного миллиона человек практически изо всех стран мира жертвовали в фонд «Википедии», однако, главное – даже не их количество. Наши благотворители – это очень разнообразная и сама по себе интересная группа. Хотя мы не занимаемся непосредственным сбором демографической и другой информации о наших жертвователях, мы использовали отчет о нашей аудитории для понимания, кто они и что побуждает их вкладывать деньги в «Википедию». Пожалуйста, обратите внимание, что эту информацию мы получили в результате опроса пользователей, а не из личных данных наших жертвователей. Менее половины наших читателей осознает, что «Википедия» – это некоммерческий проект. Многие наши читатели (47%) просто не знают о том, что «Википедия» является некоммерческой организацией и живет исключительно на пожертвования со стороны широкой общественности. Учитывая, что количество уникальных посетителей «Википедии» составляет в среднем 400 млн. в месяц, очень многие пользователи не осведомлены о ее статусе. Недостаточная информированность особенно высока в России (64%), Бразилии (56%) и США (56%). Пользователи из Индии и Египта оказались наиболее информированными (61% и 70% читателей «Википедии» в этих странах знали о ее статусе). Интересно, что 28% из тех, кто не только пользовался «Википедией», но и редактировал ее статьи, также не догадывались, что онлайн-энциклопедия является некоммерческим сервисом. Тем не менее, люди, пишущие и редактирующие статьи «Википедии», гораздо более склонны жертвовать деньги (26%). Для сравнения, только 3% из тех, кто пользовался энциклопедией, но не добавлял в нее информацию, сделали пожертвования в ее фонд. Кроме того, авторы статей «Википедии» в среднем жертвовали чаще, чем просто читатели. Тогда как среди читателей нет никого, кто сделал бы больше трех пожертвований, среди редакторов и авторов 21% жертвовали в фонд «Википедии» более пяти раз. Среди благотворителей «Википедии» больше мужчин, чем женщин (44% против 36%). Зато женщины чаще становятся постоянными жертвователями: 14% переводили деньги в фонд «Википедии» более 5 раз, по сравнению с 6% среди мужчин. Обращение основателя «Википедии» Джимми Уэйлса (Jimmy Wales) – это популярная причина пожертвований, однако мотивация разнится в зависимости от региона. «Я почувствовал, что небольшое пожертвование будет приветствоваться», - так ответили 37% опрошенных пользователей «Википедии» на вопрос, почему они решили пожертвовать энциклопедии деньги. 34% прониклись обращением основателя «Википедии» Джимми Уэйлса (Jimmy Wales). Мотивация разнится в зависимости от региона: так, 61% канадских пользователей рассматривали пожертвование как способ внести свой вклад в развитие сервиса, компенсировавший их неучастие в пополнении «Википедии», а 75% российских благотворителей прочитали обращение Джимми Уэйльса. Интересно, что 15% всех жертвователей онлайн-энциклопедии были агитированы в социальных сетях.

Около четверти респондентов заявили, что собираются пожертвовать деньги в наш фонд; читатели из США, Египта и Индии больше склонны сдержать свое обещание. После того, как мы напомнили участникам опроса, что Википедия 1) живет только на пожертвования 2) не использует рекламу и 3) несет миссию бесплатного распространения знаний в мире, 24% из них выразили готовность материально помочь «Википедии». Читатели из Индии (42%), Египта (33%) и США (33%) выразили сильное желание пожертвовать. Португалоговорящие пользователи также были готовы жертвовать (33%). Респонденты из Германии (13%), Франции (11%) и Японии (15%) были относительно менее склонны сделать пожертвование. Большинство тех, кто никогда не жертвовал «Википедии», объясняют это отсутствием денег. 46% тех пользователей, кто не делал пожертвования, сказали, что не могли позволить себе заниматься благотворительностью. Неосведомленность может быть одной из причин такого убеждения: самые распространенные суммы пожертвования в фонд «Википедии» в 2010 году составили 20, 5 и 10 долларов. За 2011 год статистика еще не посчитана, но результаты ожидаются примерно такие же.

От редакции: Не всех жертвователей ждет участь остаться безвестными. Так, в 2011 году сооснователь Google Сергей Брин (Sergey Brin) поддержал проект $500 тыс. Недавно желание пожертвовать $1 млн. фонду Wikimedia, который управляет онлайн-энциклопедией Wikipedia, выразил основатель российской социальной сети «В Контакте» Павел Дуров. Однако, как сообщила 1 февраля со ссылкой на представителей Wikimedia газета «Маркер», деньги пока не поступили на счета фонда. Между тем, пресс-секретарь «В Контакте» Владислав Цыплухин заверил общественность, что Павел Дуров выполнит обещание и деньги будут переведены сразу после того, как совет Wikimedia оценит, не противоречит ли грант ценностям фонда. Впрочем, в Wikimedia утверждают, что оценка гранта может произойти только тогда, когда деньги уже переведены. Судьба миллиона пока остается неизвестной.