Google улучшила офлайн перевод в приложении Translate

Google улучшила офлайн перевод в приложении Translate


Несколько лет назад компания Google добавила в свой сервис Translate технологию Neural Machine Translation (NMT). Благодаря использованию системы машинного перевода, основанной на нейронных сетях и принципах глубинного обучения, удалось существенно повысить точность переводов. Однако эта технология была доступна лишь при совершении переводов онлайн. Теперь же технология NMT предлагается в приложениях и для офлайн режима.
Отмечается, что нейронная система машинного перевода осуществляет перевод всего предложения одновременно, а не по частям. Она использует более широкий контекст, чтобы помочь определить наиболее релевантный перевод, который затем перестраивается и настраивается таким образом, чтобы выглядеть как речь настоящего человека, который говорит с применением правил грамматики.
Google улучшила офлайн перевод в приложении Translate

Чтобы получить доступ к функции офлайн переводов NMT, необходимо открыть приложение Translate и кликнуть по баннеру на главной странице, чтобы обновить свои автономные файлы. Эта краткая инструкция ориентирована на тех пользователей, которые уже пользовались офлайн переводом. Иначе нужно зайти в Меню и выбрать пункт «Перевод офлайн», затем в перечне выбрать необходимые языки и нажать на стрелку возле названия языка, чтобы загрузить соответствующий пакет.
Данное обновление предлагается для 59 различных языков и доступно на платформах Android и iOS.
Источник: gsmarena
Stfw.Ru
Читайте также


Оставить комментарий
Имя:  

Комментарий:

Примечание: При комментировании материала просим соблюдать законы Российской Федерации. Пожалуйста, воздержитесь от оскорблений и токсичного поведения.

Сводка событий

14:10 Еще не представленный Oppo R15X протестировали в Geekbench


13:10 Обзор портативного накопителя HyperX Savage EXO SSD


13:10 Настольные процессоры Intel 9-го поколения поддерживают до 128 ГБ ОЗУ


13:10 Radionomy обещает перезапуск Winamp в 2019 году. Легендарный медиаплеер хотят превратить в современную mobile-first платформу с поддержкой подкастов, потоковых трансляций и облачных сервисов


13:10 Ярош отозвал своих добровольцев с передовой в Донбассе


13:10 Митинги не для детей: в Госдуме обсуждают новые штрафы (Законопроект о наказании за вовлечение несовершеннолетних в несанкционированные акции готовится к первому чтению)


13:10 Представлены бюджетные смартфоны EL W40 и W45 за $35 и $37


12:10 С сегодняшнего дня полицейские начали штрафовать за превышение скорости – на 255 грн (более чем на 20 км/ч) и 510 грн (более чем на 50 км/ч) [карта размещения радаров TruCam]


11:10 В веб-версии Microsoft Office документы можно будет создавать голосом


10:10 Обзор кресла для геймеров Hator Icon Tracer


10:10 Официально: Безрамочный смартфон-слайдер Xiaomi Mi Mix 3 анонсируют 25 октября (новинку еще раз показали на фото)


10:10 Palm вернулась на рынок смартфонов с 3,3-дюймовой моделью-компаньоном на Android


10:10 Dell анонсировала первый в мире 49-дюймовый изогнутый Dual Quad HD монитор


События из мира ИТ